小森企业将携多款设备参加IGAS 2018展

 自7月26日起，IGAS 2018（日本东京国际印刷展览会）将在 Tokyo Big Sight（东京国际展览中心）拉开帷幕，在为期六天的展会时期，株式会社小森机构（总部位置：日本东京都墨田区；总经理：持田训）将以“INNOVATE TO CREATE”为参展主题，展示有助于创造崭新价值的多种多样的处理方法。概要内容如下。

■ 致词

值此夏日来临之际，恭祝贵机构事业蒸蒸日上！

平素承蒙多方关照，这里暗示由衷的感谢！

IGAS2018（日本东京国际印刷展览会）将于 7 月 26 日至 31 日在东京国际展览中心（Tokyo Big Sight）如期举办，在所有参展企业中，小森机构将搭建最大面积的展台，以『INNOVATE TO CREATE』为参展主题，凭借引领新时代印刷的各项新技术，展示携手广大用户一起创造崭新价值的多种多样的处理方法。小森机构正在转型作为印刷工程服务商（PESP），帮助用户处理在印刷事业上遇到的各类困难，经过供给KP-ConnectPro（印刷工序管理软件/JDF 接口），实现印前、印刷、印后的一体化无缝衔接，为印刷企业打造 IoT（物联网）供给有利的支持，在本届展会上，咱们将竭力展示能够创造全新附加价值的各样技术、制品及关联系统，包含把生产效率加强到极限的『Connected Automation（紧密相连的自动化生产）』、新登场的胶印技术『Auto Pilot （自动化操作）』、 『Parallel makeready（基于并行掌控技术的印刷作业准备）』、29 英寸单张纸 UV 喷墨式数字印刷机『Impremia IS29』、全自动切纸设备『Apressia CTX』等。敬请各位嘉宾能拨冗光临 IGAS2018 的小森展台。

敬白

2018 年 5 月吉日

株式会社小森机构 总经理

持田训

■ 小森机构的IGAS 2018  参展主题“INNOVATE TO CREATE”

从“怎么做？”转变为“做什么？”。

今后，印刷行业需要把工作重心

从生产制造行业转向创造行业。

小森机构以“INNOVATE TO CREATE”为参展主题，

凭借引领新时代发展潮流的各项新技术，

与广大用户携手合作，一起创造崭新价值。

在 IGAS2018 展会上，咱们将以已然连接了 250 台设备、实现了对设备运转状态及运转数据统计等生产状态进行“可视化”管理的 KP-Connect（小森云处理方法）为起点，展示日后为客户处理课题的各样方法。

同期，在展会的现场演示环节，还将为来访的各位嘉宾展示凭借升级版的“连接区别工序的中间软件”KP-ConnectPro 实现印前、印刷、印后的一体化无缝衔接，把生产效率加强到极限的“ConnectedAutomation（紧密相连的自动化生产）”。

从试印到正式印刷，实现一直机生产的自动化操作系统“Auto Pilot”。

采用并行掌控技术，能够同期自动掌控印刷作业转换的各项工序，明显缩短作业准备时间的“ParallelMakeready（基于并行掌控技术的印刷作业准备）”。

能够用任意的纸张直接进行双面印刷的 29 英寸单张纸 UV 喷墨式数字印刷机“Impremia IS29”。自面世败兴，深受广大用户好评的全自动切纸设备“Apressia CTX”。

小森机构将这些技术、制品、系统融为一体，

经过供给创造全新附加价值的制品，

帮助用户企业摆脱劳动力短缺的困境，改进相应的工作方式，

为印刷企业实施事业改革供给有利的援助。

Innovate to Create。

咱们力求与广大用户携手合作，一起“创造将来”。

■ 参展内容

KP-Connect Pro

小森云处理方法

KP-Connect Pro 具备“简洁的印刷作业调度功能”及“实时查看生产业绩的可视化功能”，能够对所有的印刷工序进行数据化管理，是“连接区别工序的中间软件”。在本届 IGAS 展会上，小森机构将介绍新概念“Connected Automation（紧密相连的自动化生产）”，亦便是利用 KP-Connect Pro 实现 MIS（管理信息系统）、印前、印刷、印后的自动无缝衔接，凭借数字化工序管理和自动化生产，把印刷厂的“智造”水平推向新高峰。

【特点】

•所有印刷机与印后加工设备的自动化生产记录。

•在 iPad 上表示电子工单；工单执行、完工后在 iPad 上录入关联数据/支持条形码、二维码。

•经过云平台服务，无论从 PC 还是从智能终端，都能查看生产数据/利用大屏幕数字标牌，经过可视化数据实时查看生产信息。

•简洁的所有工序印刷作业调度程序／印刷机自动作业调度。

•经过搭配运用网屏汇奥思（SCREEN EQUIOS）实现自动化生产，减少了 RIP 作业量，能在印刷工序环节输出印版。

•凭借自动化印刷生产，优化小森胶印机的运转效益。

•凭借自动化印后加工，运用数字技术完成印后加工。

•经过与 MIS、印前、印后的各类设备制造商、供应商开展合作，创建开放式的工厂环境。

⇒KP-Connect Alliance Program（联盟计划）

LITHRONE GX40

配置有联机上光安装、H-UV (LED)快速干燥安装的40英寸六色单张纸胶印机

满足包装印刷或特种印刷等多样化用途需要的新款40 英寸印刷机 。

能够印刷 0.06 至 1.0mm 的区别厚度的纸张，经过对加强给纸和收纸性能的执着追求，完美实现了在保持设备稳定运转的同期将最高印刷速度提至每小时 18,000 印张。另一，经过搭配使用所有色组独立自动换版安装（A-APC）、采用并行掌控技术自动掌控清洗橡皮布和清洗墨辊的工序、安装最新版的 KHS-AI V6（带自学习功能的小森快速调机系统），能够减轻操作人员的工作负荷、减少纸张损耗、明显缩短印刷作业准备时间，实现划时代的“Parallel Makeready”。参展的小森机不仅配置适用于厚纸印刷和包装印刷的各项功能，还将安装高感度 UV 干燥安装 H-UV L (LED)、注重环保和改善生产现场作业环境的墨雾/VOC（挥发性有机化合物）回收安装等。

•网纹辊更换安装

灵活调节光油涂布量是高附加值印刷时必不可少的操作，安装此安装能够明显加强操作的便利性。更换安装内部能够安装多达 4 根网纹辊。经过自动更换重量很强的网纹辊，能够大幅减轻作业负荷，并改善生产现场的作业环境。

•PDF数据对照安装

做为PDC-SX的选配，PDF数据对照安装能够有效保证稳定的印刷质量。PDF数据对照安装能够经过图像传感器读取印张上的图像数据，将其与印版数据进行对照。这般，操作人员在开印周期就能确认印张上是不是存在文字瑕疵等，能够避免制品损失，防止次品混入正品里。

•印张序号打印安装

展机将安装 PQA-S V5 选配的，印张序号打印安装。印张序号打印安装能在输纸板上给印张打上号码，能找出有缺点的次品印张，为加强质量掌控（可跟踪性）起到了很大的功效。

【现场实机演示内容】

•高附加值的厚纸包装印刷。

•H-UV (LED) 快速干燥印刷以及运用 K-Supply 品牌光油与专色油墨进行高附加值印刷。

•包含更换专色油墨和网纹辊在内，对包装印刷活件的快速作业转换进行现场演示。

•对 PQA-S 的性能，以及运用无冲洗印版实施的 PDF 数据对照进行现场演示。

•运用 KP-Connect Pro 进行印刷工序管理的现场演示。

LITHRONE  GX40RP

配置  H-UV L (LED)  快速干燥安装的40 英寸八色双面印刷单张纸胶印机

完全满足多品种、小批量的印刷市场需要的一次过纸双面印刷机 。

这款双面印刷专用机的最高印刷速度为每小时 18,000 印张，再加上安装了高感度 UV 干燥安装 H-UV L(LED)，能够把生产效率提高到极限。设备安装了所有色组独立自动换版安装（A-APC）、采用并行掌控技术自动掌控清洗橡皮布和预上墨的工序、安装了最新版的 KHS-AI V6（带自学习功能的小森快速调机系统），能够减轻操作人员的工作负荷、减少纸张损耗、明显缩短印刷作业准备时间，实现划时代的“Parallel Makeready”。另一，还安装了能够管理印刷质量、自动掌控色调、自动调节套准精度的 PQA-S V5（印刷质量检测安装），凭借高水准的质量管理，为保证稳定的印刷质量做出贡献。起印时，PQA-S V5 自动判定色调和套准量是不是精确，能够有效完成试印。设备安装了自动化操作系统“Auto Pilot”，无需人力介入就能实现有效生产，能以高产能、短交货期满足短版印刷需要。另一，从环保的方向出发，设备还安装了墨雾回收安装。

【现场实机演示内容】

•以自动化一直机生产方式完成 3 个印刷活件。

•运用 H-UV L (LED)实现快速干燥印张、高质量印刷。

•合版印刷及小册子（制品样本）印刷、以及支持 JDF 数据的 Apressia CTX132 切纸设备的现场实机演示。

•运用 KP-Connect Pro 进行印刷工序管理的现场演示。

•运用 K-Supply 品牌油墨进行现场演示。

LITHRONE G37

配置  H-UV  快速干燥安装的37 英寸四色单张纸胶印机

机身设计结构紧凑、能印刷对开尺寸纸张的 7 37  英寸单张纸胶印机 。

尽管是 37 英寸的紧凑型设备，但能够印刷的最大纸张尺寸为 640mm×940mm，即对开尺寸。经过安装H-UV L (LED)快速干燥安装，能快速干燥印张，在出版印刷或商场印刷等行业，能广泛满足用薄纸和厚纸印刷的需要。尤其是在印刷 A4 纸张或美国 letter 纸张尺寸的八面拼版的印刷品时，能够经过在空白处加入CMS 用的测控条来进行色彩管理，最适合印刷高质量的书刊活件。

在本届 IGAS 展会上，各位嘉宾将看到机身颜色与 drupa2016 上亮相的 LITHRONE G26/G29 为相同银色基调的、无论机身设计还是内部性能将以全新的面目面世的 LITHRONE G37。

【现场实机演示内容】

•A3×4 面拼版的薄纸小册子的正反版印刷。

•高质量的厚纸单面印刷。

•高精度色调掌控的现场演示。

•运用 H-UV 实现快速干燥印张、高质量印刷。

•运用 KP-Connect Pro 进行印刷工序管理的现场演示。

•运用 K-Supply 品牌油墨进行现场演示，介绍 K-Supply 品牌制品。

LITHRONE G37P

配置  H-UV L (LED)  快速干燥安装的附带翻转公司的37 英寸八色双面印刷单张纸胶印机

配置全新的翻转公司、实现稳定靠谱的一次过纸双面印刷。

日前，经过改良的 LITHRONE G37 无论是机身设计还是内部性能都以全新的面目面世。如今，小森机构将推出能够一次过纸完成双面印刷、附带翻转公司的 LITHRONE G37P 八色机。

就 LITHRONE G37P 搭载的翻转公司而言，其用于夹住咬口的叼纸牙采用旋转结构设计，在纸张翻转过程中无需更换叼纸牙，能够实现稳定靠谱的正反两面套准。另一，翻转滚筒表面采用平面化设计，能够避免在翻转滚筒边缘显现特有的擦伤、划痕，为实现高水准的印刷质量供给保证。翻转公司采用简单的构造设计，不仅更加经久耐用，况且更易于守护保养。

LITHRONE G37P 采用紧凑型的机身设计，即运用户的厂房空间有限，亦无需担忧无足够场地安顿设备，是能够更好地节省人力、实现高产能的新标准机型。

【现场实机演示内容】

•运用 H-UV L (LED)实现快速干燥印张、高质量印刷、一次过纸双面印刷。

•运用无需专业技能就可操作的配色软件 K-ColorSimulator 2，现场演示胶印与数字印刷实现高水准的配色。

•运用 JDF 数据，与印后加工设备实现有效衔接。

•运用 KP-Connect Pro 进行印刷工序管理的现场演示。

•运用 K-Supply 品牌油墨进行现场演示。

Impremia IS29

29 英寸单张纸 UV 喷墨式数字印刷机

高质量、值得信赖、稳定靠谱的专业化数字印刷机 。

这款数字印刷机的分辨率为 1,200×1,200dpi，无需印版就能以高清晰图像质量，印制一张张区别图案的印刷品。从薄纸到厚纸，适用的纸张厚度范围非常广，无需对纸张表面做预处理，就能用各类胶印纸进行数字印刷。

采用依靠胶印制造技术开发的纸张翻转公司，经过搭配了 LED-UV 干燥安装的 UV 喷墨式打印方式，能够实现高精度的纸张正反两面套准，在一次过纸双面印刷、快速干燥印张方面具备得天独厚的优良。

另一，经过搭配运用 K-ColorSimulator 2*，就能与胶印进行配色，能够在胶印与数字印刷之间构建无缝衔接的最佳生产设备组合。

Impremia IS29 不仅能满足多品种、小批量、短交货期的需要，还能实现可变数据、广色域等附加值印刷，做为数字印刷处理方法，能够助力企业在今后的业务中创造崭新的价值。

【现场实机演示内容】

•运用与胶印一样的纸张和一样的图案进行印刷，用 K-ColorSimulator 2*进行配色。

•进行以成册的页序摆列方式出纸的可变数据印刷。

•用 CMYK 四色油墨亦能再现广色域效果。

•运用 UV 喷墨式打印方式和 LED-UV 干燥技术，在特殊承印材料上进行印刷。

•运用 KP-Connect Pro 进行印刷工序管理的现场演示。

•展示各类印刷样品。

•运用数字工作站，加强数字印刷机的运转效率。

（确认设备状态、确认活件发展状况、支持质量管理[预览]等）

Impremia C101

彩色数字印刷机

兼备高印刷质量和高生产效率的数字印刷机。

打印分辨率为 1200dpi，每分钟能够印刷 100 张纸，凭借与胶印相媲美的高清晰图像质量和卓越的图像稳定性，能满足广泛的业务需要。另一，设备配置了智能化质量优化器（Intelligent Quality Optimizer），能够自动完成调色和调节套准量，缩短正式印刷时间以外耗费的调机时间，加强设备的运转效率。

以小森标准的高质量和设备性能，为企业满足按需印刷的业务需要，供给强有力的支持。

【现场实机演示内容】

•用薄纸、厚纸、长边纸等各类纸张进行印刷。

•凭借智能化质量优化器，实现稳定靠谱的连续印刷。

•包装品或 POP 等厚纸印刷。

•运用 K-ColorSimulator 2（配色软件），与胶印进行色彩匹配。

Highcon EUCLID

数字切割压痕机

凭借先进的数字切割压痕技术，满足多样化的印后加工需要。

Highcon™ EUCLID 加快了响应速度、加强了设计的灵活度和有效性，是能够在企业内部实现管理的数字切割压痕处理方法。运用数字技术取代了繁杂且高成本、速度慢的传统模切（制作刀模）和设置过程。做为帮忙企业处理当前面临的运营困难并满足将来发展需要的处理方法，从包装印刷到商场印刷、网络印刷、3D 建模，在制作高档商品及开拓关联市场行业，为企业带来数不堪数的新机遇。

【特点】

•最大加工量为每小时 1,500 张纸。

•适用于广泛的介质：标签纸、卡纸、薄型瓦楞纸。

•与现有的工作流程拥有良好的兼容性。

•可变数据切割（选配件）。

•Highcon Axis Web-to-pack 软件包（选配件）。

•3D 建模软件包（选配件）。

•Highcon（海科）集成数字清废组件（选配件）。

Apressia CTX132

电脑掌控液压大型切纸机系统

为切纸工序带来高度自动的 化及省力化的 I KOMORI  高端切纸机系统

与自动化印刷工序联动的高端切纸机系统，现已全新加入了 KOMORI 印后加工制品群 Apressia 系列的制品阵容。除了最新的安全对策外，Apressia CTX 系列还推出了丰富多样的关联设备及切纸机选装品，同期实现了切纸工序的自动化、省力化及安全性。

在追求印刷生产工序整体最佳化时，印后加工作为了瓶颈。Apressia CTX 可与 KOMORI 的云处理方法KP-Connect 顺利联动，并支持 CIP3/CIP4 技术，能够实现包含印后加工在内的工序管理及进程管理。

供给撞纸机、升降机等关联设备、AWR（自动切屑除净功能）、切纸工序自动创建软件、全自动纸张堆砌搬运系统等选装品，以处理方法的形式帮忙客户处理课题，实现切纸工序的最佳化。

【特点】

・基于坚固机械结构的裁切精度。

・多样性的自动化、省力化选装品。

・支持 CIP3/CIP4、KP-Connect。

・能够应对各类课题的关联选装系统。

Apressia  DC105

自动平板模切机

Apressia DC105  具备出色的性价比，是最适合加强包装印刷生产效率的设备。

Apressia DC105 是做为包装印刷处理方法专门设计的平板模切机。做为标准配置，安装了能够满足包装印刷需要的必须规格和性能、易于操作的各样微调功能、一直机续纸公司等。这款设备具备出色的生产效率和性价比，能够为印后加工带来全新的附加价值。针对经验丰富的包装印刷行家以及刚才转型包装印刷行业的客户来讲，Apressia DC105 都是最适合企业开展业务的印后加工设备。

【特点】

•装有清废站：采用给纸/收纸、模切、清废的标准配置。

•一直机给纸安装/收纸安装：做为标准配置，装有半自动纸堆续纸公司，在加工大批量活件及换纸时能发挥有效功效。

•电动调节给纸堆的上下位置：传感器按照堆放的纸张重量调节纸堆上下位置，缩短作业准备时间。

•上下度量尺标准：结构紧凑、直接安装在主机上。在加工大批量活件及换纸时能发挥有效功效。

•可分别进行微调的 4 个前挡纸规：把前挡纸规和侧拉规的微调功能集中部署在套准部位，加强了操作性。

•高刚度的平板铸造金属加强筋结构：采用新设计的铸造金属加强筋结构，减少了模切面内侧的模切不匀。

•面板位置微调功能：做为标准配置，装有微调螺钉，缩短了再版时的调节作业时间。

•已然取得 CE 认证：符合模切机的 CE 认证标准。

Apressia  MB110E

有效清废系统

将人工作业转化为自动化,  适应多品种,  小批量的KOMORI 清废系统

Apressia MB110E 以机械化操作替代迄今为止经常经过人工作业完成的清废工序，在一项作业中最多能够一次性清拣大约200个印张*。这般一来，用设备就能完成之前要用人力以娴熟的技术反复操作的清拣工序，既节省人力，又能保证生产的稳定性，易于企业制定稳妥的生产计划。还能再也不受到生产高峰期人力雇佣问题的困惑。而若在食品、打扮品、药物等纸盒包装品的生产工序中运用 Apressia MB110E，因为人手不会直接触碰到制品，还能加强包装品的洁净度。Apressia MB110E 还能利用 CAD 及设计时的划线数据，在进入模切工序之前创建好“清拣模板”，将作业切换时间压缩到最短，从最大程度上激发各类规格批量作业的生产性。

*纸张厚度为 0.4mm 时

【特点】

・经过清拣工序机械化实现稳定的制品品质。

・易于开展生产计划制定及交货期管理的高精度稳定生产能力。

・经过非接触化，实现清洁的制品及作业环境。

・支持小批量、低成本、高生产性。

・大幅减轻操作人员的负荷。

区别展区的展示内容

dCL／Impremia C Series展区在东京dCL和大阪dCL，始终摆放着数字印刷机和关联设备，参观者来到这儿能够亲眼目睹那些设备到底能制造什么样的制品、又能开拓那些类型的业务。本届展会上，小森展台亦设有dCL，将推出数字印刷机、CMS软件之一K-ColorSimulator 2（配色软件）等，向来访者举荐业务模式，并现场实机演示数字印刷与胶印印刷的色彩匹配效果。现场还将展出经过安置在周边的印后加工设备完成的印刷样品。KOMORI-Kare展区

小森机构以 K-Supply 为品牌名叫作，为小森印刷机供给标准的专用消耗品、印刷材料和周边设备。K-Supply不是单纯的消耗品，是为了实现一流水准的印刷质量和设备性能，在汇集了 KGC（小森印刷技术中心）的各样专业知识和技术的基本上开发的印刷材料。所有参展机都运用 K-Supply 品牌耗材，尤其是 K-Supply品牌油墨、润版液、橡皮布等制品，在印刷质量、通用性、经济性方面达到了高水准，是适用于 H-UV 印刷的小森标准耗材。

在展会现场，不仅将展示 K-Supply 品牌的新制品，还将根据“加强产能”、“提高设备运转效率和性能”、“节能环保”三大主题，展示关联服务和制品，其中包含在用户现有设备上安装最新机型配备的尖端技术等实质案例，咱们将竭力展示能够满足用户需要的各样意见方法和制品。

小森生态环保展区小森机构认为《仅有当地球上的万物生灵得以和谐共存，维持稳定的生态平衡，才可迎接美好的将来。》这便是小森机构倡导的“绿色环保概念”。在展会上，将介绍小森机构以此为依据，精心构建的注重环保的生产环境和制品开发的状况。轮转胶印机/ 尚邦印刷机展区

小森机构以“注重环保”为行动口号，正在致力于把轮转胶印机的能源消耗掌控在最低限度。在本届 IGAS展会上，咱们将介绍能够明显减少多余的用电或废气、表现与时俱进特点的“节能环保型”选配件等制品。

•仅在必要时点灯、在设备待机时能减少功耗的自动熄灯式照明安装。

•待机时掌控在最小转速，以此来实现节能的墨斗棍、润版辊、油泵。

•有助于降低油耗的除臭排气变频器掌控组件。

•干燥安装备有各类节能选配件。

另一，包含拥有高附加价值、采用特殊折页方式制作的印刷样品在内，咱们将利用展板和印刷样品，介绍法国小森尚邦工厂制造的联机包装印刷机。

纸币印刷机展区用小森纸币印刷机印制的“日本银行券”，被誉为是全世界各地发行的银行券中最难伪造的。小森机构制造的纸币印刷机、证券印刷机已然广泛出口营销到海外市场，在本届展会上，将展示运用小森纸币印刷机印制的小森原创纸币印刷样品图案（正反两面全幅尺寸）。在展会现场，将经过展板介绍小森原创纸币的印刷工艺、以及面向海外市场供给的纸币印刷机的关联信息等。Seria 展区肩负小森机构的PE（印刷电子）、精细仪器事业重任的Seria机构，在电子部件和丝网印刷行业持有浑厚的实力和丰富的业绩。在展会现场，将展示利用丝网印刷工艺印制的汽车、图像和娱乐方面的印刷样品。印刷品画廊

印刷品画廊将展出各样高附加值印刷品、各样采用特殊工艺印制的印品、拥有特殊商场模式等市场竞争力的印品，并介绍印刷工艺及操作要点。

关于数字印刷机，包含印刷样品在内，将展示在全世界各地的商场印刷、包装印刷行业出现的实质案例。

IGAS2018小森展台将推出精彩纷呈的参展内容，敬请期待！咱们衷心地恭候各位嘉宾拨冗莅临小森展台。